阿纳达科石油公司发言人波拉·比斯利在一份电子邮件形式的声明中说：“我们在这个时候不打算在伊拉克继续执行另外的油气项目”。但是，比利斯没有提供该公司作出这样一个决定的理由。

　　比利斯说，总部设在休斯敦附近的阿纳达科石油公司根据一项谅解备忘录免费向伊拉克政府提供了技术建议。

　　道琼斯金融通讯社8月12日援引伊拉克石油工业要求匿名的消息提供者的话报道说，伊拉克石油部日前已结束与以阿纳达科石油公司为首国际财团的油田服务合同的谈判，该国际财团中的其他合作伙伴包括Vitol控股公司和阿拉伯联合酋长国的Dome国际公司。谈判主要涉及位于伊拉克南部的卢海斯油田的开发。

　　阿纳达科石油公司、雪佛龙公司和其他国际能源公司自2003年萨达姆政权被推翻以来一直在向伊拉克石油部提供技术支持。外国石油公司渴望帮助开发伊拉克迄今未开发的巨大石油储量。据美国能源部估计，伊拉克未开发石油储量可能超过2000亿桶。

　　据总部设在迪拜的Petrel资源公司所说，卢海斯油田和一个邻近的称为Subba的油田预计在2010年将日产20万桶石油。Petrel资源公司目前正在向伊拉克方面提供项目的工程设计和建造服务。

　　总部设在俄克拉荷马市的德文能源公司是美国最大的同样没有炼油厂和化工厂的石油公司。（李 峻 编译）