路透社圣彼得堡4月8日消息：俄罗斯第四大石油生产商周二称，它将投资至少20亿美元来升级其长期推迟的Kirishi炼油厂升级，而该升级项目初始成本为8亿美元。
    该项目包括建造加氢裂化和催化裂解装置以提升轻质油品产量。
    Kirishi炼油厂产能为40万桶/天，仅建造加氢裂化装置将耗资20亿美元，该装置已完成30%工程量，计划2009年底投产。
    2011年，该炼油厂计划开建一套催化裂化装置，计划2015年完成。
    Surgut去年生产石油130万桶/天，是俄罗斯最神秘的公司之一。Kirishi是Surgut的唯一炼油厂，也是俄罗斯最大的石油加工厂，自90年代中期以来一直推迟这一炼油厂重建工作。该公司计划在圣彼得堡附近建造一座24万桶/天炼油厂。