PetroChina Company Limited
The 2nd Quarter and the First Half of 2003 Production & Operational Data Highlights
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Items Unit 2Q 2003 1H 2003 1H 2002 Change YoY Change %
1.Crude Oil Output¢Ù million barrel 195.3 386.4 384.2 2.2 0.6
¢ò.Marketable Natural Gas¢Ú billion cubic feet 165.1 349.6 307.9 41.7 13.5
¢ó.Oil and Gas Equivalent Output¢Û million barrel 222.9 444.7 435.5 9.2 2.1
¢ô.Crude Processing¢Ü million barrel 149.7 297.1 280.1 17.0 6.1
¢õ.Major Oil Products Output¢Ý            
1.Gasoline thousand ton 4490 8898 8040 858 10.7
2.Kerosene¢Þ thousand ton 362 852 976 -124 -12.7
3.Diesel thousand ton 8086 15727 14320 1407 9.8
¢ö.Major Chemical Products Output¢ß            
1.Ethylene thousand ton 415 869 739 130 17.6
2.Synthetic Resin thousand ton 525 1099 957 142 14.8
3.Synthetic Fibre thousand ton 47 110 130 -20 -15.4
4.Synthetic Rubber thousand ton 51 112 103 9 8.7
5.Urea thousand ton 974 1928 1755 173 9.9
¢÷.Average Realized Price for Crude Oil US$/barrel   28.10 20.11 7.99 39.7
¢ø.Average Realized Price for Natural Gas US$/kcf   1.95 1.95 0 0
¢ù.Average Realized Price for Gasoline US$/ton   299.85 230.51 69.34 30.1
¢ú.Average Realized Price for Kerosene US$/ton   300.20 226.90 73.30 32.3
¢û.Average Realized Price for Diesel US$/ton   297.24 230.75 66.49 28.8
Items Unit Ended June30,2003 Ended June30,2002 Change YoY Change%
XII.Number of Service Stations¢à set 13868 12250 1618 13.2

¢Ù¢ÛIncluding 3.36 million barrel overseas equity production for 1H 2003.

¢Ú¢Û Including 0.87 billion cubic feet overseas equity production for 1H 2003.

¢Ü¢Ý¢ßNot including the output of Dalian West Pacific Petrochemical Company Ltd.

¢ÞIncluding jet kerosene, lighting kerosene and other kinds of kerosene.

¢àIncluding 11150 service stations owned and operated by PetroChina; 317 service stations wholly-owned by CNPC or jointly owned by CNPC and third parties to which PetroChina provides supervisory support; and 2401 franchise service stations owned and operated by third parties and which have long-term gasoline supply arrangements with PetroChina.

Warning:

The Company asks the public to note that the information disclosed is company's own statistics and is yet to be audited. There may be a discrepancy betwwen information disclosed on the website and the audited figures. Investors should not unduly rely on the information on the website. the Company's results should be as stated in the Company's annual report.

¡¾Close¡¿

Copyright© 2004 OilChina Company Limitied All rights reserved